2008年6月17日 星期二

王建民至少休10周 可能整季報銷



綜合《美聯社》及《紐約時報》報導,王建民右腳經核磁共振結果,傷勢確定為足蹠跗關節韌帶(Lisfranc ligament)拉傷,以及腓骨長肌肌腱(peroneal longus tendon)部分撕裂傷,至少要10周之後才能重回球場,最快8月底才能歸隊,有可能本季報銷。
王建民回到紐約後,由洋基隊足部及腳踝專門醫師Stuart Hershon與 Justin Greisberg檢查,確認毛病的確出在腳趾間韌帶。王建民不需進行手術,但是需要拄拐杖著保護靴至少6周,那時已經是7月28日,加上4周找回投球的狀態,因此8月25日前後重回場上,是最好的情況。復原進度若稍慢,就會錯失整個球季。
洋基隊小老闆漢克.史坦布瑞納(Hank Steinbrenner)非常不開心,要求國家聯盟應放入指定打擊。他說:「我要說的很簡單。國家聯盟必須加入21世紀,他們需要成長,並加入21世紀。我的投手必須跑壘,然後有人受傷,我不喜歡這樣,這是19世紀的規則。」
王建民今年至今成績為8勝2負,防禦率4.07,生涯累計54勝,過去兩年都拿下19勝。洋基隊總經理凱許曼(Brian Cashman )接受電台訪問時指出,會讓蓋斯(Dan Giese)直接先加入先發行列,井川慶待命,至少撐到甘迺迪( Ian Kennedy)歸隊為止。

沒有留言: